Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas
  • Deutsch
    • Englisch
    • Hebräisch
  • Denkmäler
  • Ausstellungen
  • Aktuelles
  • Führungen
  • Publikationen
  • Filme
  • Deutsch
  • Englisch
  • Hebräisch

»Ich bitte, gerade heute und gerade hier, um Vergebung!« – zur Reise des Bundespräsidenten nach Warschau

  • 02. August 2024
  • Aktuelles, Werkstattbericht

Am 31. Juli und 1. August 2024 weilte der Bundespräsident in Polen, um an den Gedenkfeierlichkeiten anlässlich des 80. Jahrestages des Warschauer Aufstandes teilzunehmen. Er unterbrach für seine achte Reise in das Nachbarland als Staatsoberhaupt seinen Urlaub. Nach Roman Herzog 1994 ist Frank-Walter Steinmeier der zweite Bundespräsident, der dieses für Polen und Europa herausragende historische Ereignis mutigsten Widerstandes gegen die deutsche Besatzungsherrschaft würdigte!

Als Auftakt traf sich Steinmeier mit vier Zeitzeugen, die am damaligen Kampf gegen deutschen Terror als jugendliche Pfadfinder teilnahmen, auf dem Gelände des Friedhofs der Warschauer Aufständischen (Cmentarz Powstańców Warszawy), mit etwa 100.000 Toten auf 1,5 Hektar der größte Kriegsfriedhof Polens. Für ihn setzt sich die 97-jährige Überlebende Wanda Traczyk-Stawska seit vielen Jahren ein. Dieses Treffen sei eine große Ehre, besonders weil es hier, »wo so viele Herzen begraben liegen«, stattfindet, sagte sie zum Bundespräsidenten. Steinmeier erwiderte: »In Wahrheit ist es so, dass Sie Mut gegen die deutsche Besatzungsherrschaft brauchten, und ich stelle mir vor, dass Sie diese auch 1945 für eine Wiederannäherung mit Deutschland brauchten.«

Am Abend sprachen der Präsident der Republik Polen und der Bundespräsident bei der dreieinhalbstündigen Zeremonie am zentralen und erst 1989 eingeweihten Denkmal des Warschauer Aufstandes (Pomnik Powstania Warszawskiego) auf dem Krasiński-Platz vor dem Gebäude des Obersten Gerichts. Steinmeier betonte: »Ich bin tief bewegt davon, dass ich heute hier bei Ihnen sein kann, und darüber, dass Sie mich gebeten haben, als Präsident der Bundesrepublik Deutschland zu Ihnen zu sprechen. Ich weiß: Das ist alles andere als selbstverständlich. Und ich versichere Ihnen: Mir ist es eine große Ehre. Der Warschauer Aufstand gehört zu den grausamsten Kapiteln in der langen Geschichte, die unsere beiden Völker, die Polen und Deutsche miteinander teilen. Und er gehört zu den heldenhaftesten Kapiteln der polnischen Geschichte.« Er unterstrich zugleich: »Die spätere Freiheitsbewegung der 1980er Jahre in Polen, die Vorbild war für viele andere und die letztlich zur Freiheit in Mittel- und Osteuropa, auch zur Freiheit in der östlichen Hälfte meines Landes geführt hat, auch diese Freiheitsbewegung war von diesem Geist der Unbeugsamkeit inspiriert.«

Das deutsche Staatsoberhaupt sprach auch das wichtigste deutsche erinnerungspolitische Projekt mit Polen an, dessen Konzept unter dem Dach der Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas – in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Polen-Institut Darmstadt – erarbeitet wurde: »Gerade hat die deutsche Regierung ein Konzept für ein Deutsch-Polnisches Haus in Berlin beschlossen. Ein Ort des Gedenkens zur Erinnerung an polnisches Leid und an die polnischen Opfer des Zweiten Weltkrieges – aber gleichzeitig auch ein Ort der Begegnung.«

Die vollständige Rede des Bundespräsidenten kann hier nachgelesen werden: https://www.bundespraesident.de/SharedDocs/Reden/DE/Frank-Walter-Steinmeier/Reden/2024/07/240731-Gedenken-Warschauer-Aufstand.html

Den Tag beschloss ein Abendessen in der Residenz des Deutschen Botschafters in Polen, Viktor Elbling. Am Morgen des 1. Juli trafen beide Präsidenten zu einem vertraulichen Gespräch in Schloss Belvedere (Pałac Belweder), dem Wohnsitz des Staatspräsidenten, zusammen und legten anschließend gemeinsam Kränze am Mahnmal zur Erinnerung an die etwa 12.000 polnischen Zivilisten des Stadtteils Wola, die zwischen dem 5. und 12. August 1944 von SS-Einheiten ermordet wurden, nieder. Um 17 Uhr ertönten in Warschau wie überall in Polen die Sirenen, das gesamte Land hielt zum Gedenken inne.

Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier in Polen 2024
Bundespräsident Frank-Walter Gedenktafel mit Namen getöteter Zivilisten auf dem Friedhof der Warschauer Aufständischen, v.l.n.r.: Kulturstaatsministerin Claudia Roth, Leszek Stanisław Zukowski, Wanda Traczyk-Stawska, der Bundespräsident, Witold Lisowski, Anna Przedpełska-Trzeciakowska, Paul Ziemiak, Vorsitzender der deutsch-polnischen Parlamentariergruppe im Deutschen Bundestag, und Uwe Neumärker, Direktor der Stiftung Denkmal © Presse- und Informationsamt der Bundesregierung / Guido Bergmann
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier in Polen 2024
Die Staatspräsidenten Andrej Duda und Frank-Walter Steinmeier in Schloss Belvedere © Presse- und Informationsamt der Bundesregierung / Guido Bergmann
Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier in Polen 2024
Kranzniederlegung am Mahnmal im Stadtteil Wola © Presse- und Informationsamt der Bundesregierung / Guido Bergmann

Der Warschauer Aufstand war die militärische Erhebung der Polnischen Heimatarmee (Armia Krajowa, kurz AK) gegen die deutsche Besatzungsmacht in Warschau vom 1. August bis zum 2. Oktober 1944. Wehrmacht und SS schlugen den Aufstand in 63 Tagen brutal nieder und verübten Massaker an der Zivilbevölkerung mit etwa 200.000 Ermordeten, die zu den schlimmsten deutschen Kriegsverbrechen zählen. Warschau wurde anschließend fast vollständig zerstört.

Demnächst

Screenshot 2025-06-12 150958

Enthüllung des Gedenkortes für Polen 1939–1945

16. Juni 2025

Veranstaltungsberichte

Wolfram Weimer und Uwe Neumärker © Stiftung Denkmal, Foto: Marko Priske

Kulturstaatsminister Wolfram Weimer besucht Ort der Information

13. Juni 2025

Werkstattberichte

Hilfsnetzwerk Ukraine 71 1

71. Spendenbericht des Hilfsnetzwerks – Unterstützung zur Selbstversorgung: Saatgut und Jungpflanzen für den eigenen Garten

4. Juni 2025

Stiftung

  • Geschäftsstelle
  • Über uns
  • Gesetz und Gremien
  • Offene Stellen
  • Spenden

Presse

  • Pressemitteilungen
  • Pressebilder
  • Foto- und Drehgenehmigung
  • Pressekontakt

Rubriken

  • Aktuelles (1.348)
  • Demnächst (5)
  • Pressemitteilungen (305)
  • Veranstaltungsbericht (570)
  • Werkstattbericht (475)

Service

  • Kontakt
  • Newsletter
  • Buchungsanfrage
  • Datenschutzerklärung
  • Impressum

Gefördert durch

Logo BKM
aufgrund eines Beschlusses des Deutschen Bundestages
Logo StaeKo

Verwaltung

  • AGB
  • VOL/B

Stiftung

Die Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas ist eine bundesunmittelbare Stiftung, die das Denkmal für die ermordeten Juden Europas mit dem Ort der Information und das  Denkmal für die im Nationalsozialismus verfolgten Homosexuellen, das Denkmal für die ermordeten Sinti und Roma sowie den Gedenk- und Informationsort für die Opfer der nationalsozialistischen »Euthanasie«-Morde betreut.

Geschäftsstelle

Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas
Georgenstraße 23
10117 Berlin
+49 30 263943 0
info@stiftung-denkmal.de

Neueste Beiträge

Ausstellung »Die Verleugneten« ab 20. März in der KZ-Gedenkstätte Flossenbürg14. September 2025
Gedenkstunde anlässlich des 92. Jahrestags des Verbots der Glaubensgemeinschaft der Zeugen Jehovas24. Juni 2025
Arnsberg zeigt »Was damals Recht war …«22. Juni 2025

Rubriken

  • Aktuelles
  • Demnächst
  • Pressemitteilungen
  • Veranstaltungsbericht
  • Werkstattbericht
Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas
Cookie-Zustimmung verwalten
Um dir ein optimales Erlebnis zu bieten, verwenden wir Technologien wie Cookies, um Geräteinformationen zu speichern und/oder darauf zuzugreifen. Daten, wie das Surfverhalten oder eindeutige IDs auf dieser Website verarbeiten wir grundsätzlich nicht weiter. Wenn du deine Zustimmung nicht erteilst oder zurückziehst, können bestimmte Merkmale und Funktionen beeinträchtigt werden.
Funktional Immer aktiv
Die technische Speicherung oder der Zugang ist unbedingt erforderlich für den rechtmäßigen Zweck, die Nutzung eines bestimmten Dienstes zu ermöglichen, der vom Teilnehmer oder Nutzer ausdrücklich gewünscht wird, oder für den alleinigen Zweck, die Übertragung einer Nachricht über ein elektronisches Kommunikationsnetz durchzuführen.
Vorlieben
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist für den rechtmäßigen Zweck der Speicherung von Präferenzen erforderlich, die nicht vom Abonnenten oder Benutzer angefordert wurden.
Statistiken
Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu statistischen Zwecken erfolgt. Die technische Speicherung oder der Zugriff, der ausschließlich zu anonymen statistischen Zwecken verwendet wird. Ohne eine Vorladung, die freiwillige Zustimmung deines Internetdienstanbieters oder zusätzliche Aufzeichnungen von Dritten können die zu diesem Zweck gespeicherten oder abgerufenen Informationen allein in der Regel nicht dazu verwendet werden, dich zu identifizieren.
YouTube und GoogleMaps
Die technische Speicherung oder der Zugriff ist erforderlich, um Videos von YouTube wiederzugeben und Karten von GoogleMaps anzuzeigen,
Optionen verwalten Dienste verwalten Verwalten von {vendor_count}-Lieferanten Lese mehr über diese Zwecke
Einstellungen ansehen
{title} {title} {title}